[Portuguese] - A minha coleção argonauta

I'll start writing in English this time, the Portuguese translation follows.

I suppose I can easily write and speak (some sort of) English, but due to the astonishing lack of video channels in Portuguese I long ago decided do do this job in my mother language (I live in Portugal, I am Portuguese).

I have been absent for many months due to a catastrophe. This was my silence breaking video, just about my Science Fiction collection locally known as "Argonauta" (Argonaut).

===================

Estive vários meses ausente por causa de uma catástrofe. Este é o meu vídeo de quebra do subsequente silêncio, sobre a minha colação de livros de ficção científica da Argonauta.

Abraço a todos e (não conheço tradução para esta máxima) não se esqueçam que o caminhe se faz também caminhando.

https://www.youtube.com/watch?v=Eh4B5uEeRiA

welcome back. I enjoyed your video and learning of your science fiction collection