add login link to subscribe page

[Jon]

That's a good point, thanks. We had such a link on the last version of our subscribe page, and we should add it to the new version too.