With that design I think I would have just used some sink-head screws with part of the countersink bridging the slot and some extra relief under the head in the main body/threaded part so they would push on the tab with the taper when tightened down.