Gear cutting machine - video

Gear cutting machine. By Maciej Nowak Projects. 9:19 video:

https://www.youtube.com/watch?v=vP3EHZ-S0sY

This gives me an idea to make one that mounts on the lathe cross slide in place of the compound. You could use taps or if needed an actual gear cutter.