You are 100% correct on the laws restricting suppressors in the US. They will be happy to send you to jail if you attempt to quiet anything even a pellet gun.