I have updated the article with a model of Marv's tool in action.

None of the proposed tools work well with elliptical pills or capsules. I hope others will suggest ways to solve this problem.

Rick