This is a great idea. I think I'm going to make something similar for my little hobby mill. Maybe not 3D printed though. And it needs to be enclosed because that open area around the drawbar lets chips fall straight into the gearbox.
https://www.youtube.com/watch?v=lTUmjiJELko