I've done that a few times. It should be considered a temporary bandaid at best. I have a shop with half a dozen CNC machines and I can't re-cut those teeth. It turns into a die grinder job, and then you get lumpy noisy gears.