Greenie,
I think you're right about milk. In searching for 'milk valve threads' I found that acme is common (various pitches, diameters, etc., depending on manufacturer) and they have a bevel-seal (just like in my pics)

Thanks!

This forum is way cool!

Charles