Lots of guys here are in that same spot, new workshop, old back and all. Fortunately our ingenuity gets better with age.

Here's a good "why didn't I think of that" example for easily lifting a 5-gallon bucket: FIVE GALLON POURING CENTER