Mill oleophobic splash guard - photo

[Moldyjim]

We used to do a similar thing on our sandblaster, used the sapphire window from grocery scanner/barcode readers.
They would last forever instead of getting scratched from the sand.
Stuck it on the inside of the polycarbonate window with silicone seal.
The tablet screen protector idea might work for that as well.