OK, so the next steps to take are:

1. Try the "Basic Uploader" if it is an option for you.
2. Clear your browser cache/cookies and try again.
3. Try a different browser.