I like my projects as simple as possible. Drip irrigation is used successfully around the world. So how about letting gravity do your work? Water bucket as reservoir above your sprouts connected to a small hose with a valve to regulate the water flow.