Cutting threads with a milling machine - GIF

[Elizabeth Greene]

I've heard this called threadmilling. The appeal is that if the cutting tool breaks off it is a lot easier to get it out of a hole compared to a tap.